engelska-franska översättning av lament

lamentation
complainteDans la complainte d' aujourd' hui, je me vois aussi contrainte d' apostropher la Commission européenne. I should also therefore address the European Commission in my lament today.

gémissement
lamenter
plaindre
Il serait ridicule de se plaindre, au sein de ce Parlement, de cette extrême vilenie, car vous êtes tous en faveur de ces contraintes ! It would be ridiculous for this Chamber to lament such an utterly vile stunt, as these are constraints of which you all approve!
plainte
Le Comité des régions n’offre aucune réponse aux plaintes des régions. The Committee of the Regions is not the answer to the regions’ laments.
pleurer
Nous ne voulons plus pleurer de nouvelles morts ou regretter de nouvelles destructions. We do not want just to cry over more deaths or lament further destruction.
porter le deuil