engelska-franska översättning av military

militaire
Il n' y a pas de solution militaire au conflit. There are no military solutions. Des tribunaux militaires ont été institués. Military proceedings have been instigated. Elle n'apporte aucune capacité militaire supplémentaire. It adds no additional military capabilities.
armée
Concerne: Enrichissement de l'armée pakistanaise Subject: Pakistani military assets L'armée et les militaires se sont livrés à la forme la plus sadique de brutalité. The army and the military indulged themselves in the most sadistic form of brutality. Et tout ceci parce que l'armée turque semble dicter la politique turque à Chypre. And all this because the Turkish military seem to dictate Turkish policy on Cyprus.

troupesLe Royaume-Uni a d'importantes troupes en ex-Yougoslavie. The United Kingdom has an important military force in former Yugoslavia. Le régime a compris qu'il n'allait pas faire cesser ce mouvement de protestation, même par la force de ses troupes. The regime realised that that protest movement could only be ended by military force. Le premier pas pourrait être d'encourager un échange de troupes militaires russes pour les forces internationales de maintien de la paix. The first step could be to encourage an exchange of Russian military forces for international peace-keepers.

Characteristic of members of the armed forces
Relating to armed forces such as the army, marines, navy and air force (often as distinguished from civilians or police forces
Relating to war
Relating to armies or ground forces
Armed forces
U.S. armed forces in general, including the Marine Corps

Ordbok