engelska-franska översättning av persuasive

convaincantLe groupe du PPE soutient totalement le rapport convaincant de Mme Larive. The EPP endorses Mrs Larive's persuasive report. Si vous pouvez effectuer un travail convaincant, c' est un succès pour nous tous ! If you are persuasive in your actions, we all reap the benefits. . - Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, la Commission estime elle aussi qu’il s’est agi d’un débat important et convaincant. . Mr President, ladies and gentlemen, the Commission too believes that this was an important and persuasive debate.
convaincanteC'est à nous de défendre de manière plus convaincante l'idée d'une Europe fédérale. It is up to us to make a more persuasive case for a federal Europe. Nous serions heureux qu'il le démontre de manière convaincante durant la prochaine période législative. We would be grateful if this could be documented persuasively in the next legislative period. Après tout, nous savons que les publicités sont particulièrement convaincantes pour amener les jeunes à consommer. After all, we know that adverts are particularly persuasive in inducing young people to consume.

persuasifLe lobbying sur cette question a été intensif et persuasif. Lobbying has been intensive and persuasive over this issue. Je ne crois pas que cet argument soit très persuasif. I do not believe this is a persuasive argument. Le résultat est plus réaliste et persuasif que le texte d'origine. The result is more realistic and persuasive than the original text.
persuasive

Ordbok