engelska-franska översättning av pugnacity

pugnacitéNotre collègue Orlando a fait preuve de pugnacité dans l'élaboration de ces différents rapports. On ne peut que l'en féliciter. Mr Orlando has proven his pugnacity in drawing up these different reports, and we can only welcome it. Pour nous en tenir à l'Union européenne, la lutte contre la pauvreté nécessitera une pugnacité à laquelle ne nous ont pas toujours habitués les institutions européennes, il faut bien le dire. Looking only at the European Union, the fight against poverty will require a pugnacity which, it must be said, the European institutions have not always shown us. C'est grâce à la pugnacité des rapporteurs, Mme Flautre et M. McMillan-Scott, que je félicite, que nous avons devant nous un texte présentant de réelles avancées.Thanks to the pugnacity of the rapporteurs, Mrs Flautre and Mr McMillan-Scott, both of whom I congratulate, we have a draft here that truly moves things forward.

Ordbok