engelska-franska översättning av weep

pleurer
J’ai envie de pleurer en lisant vos propositions. I feel like weeping when I look at your proposals. au nom du groupe Verts/ALE. - Monsieur le Président, chers collègues, la situation est sûrement à pleurer. Mr President, ladies and gentlemen, the situation is certainly enough to make one weep. Je voudrais aussi souligner que l'Italie a une autre raison de pleurer aujourd'hui, même s'il s'agit d'une tout autre raison: les effondrements à Pompéi. I should also like to note that Italy also has another reason to weep today, although for a completely different reason: the collapse of Pompeii.
larmoyer

To cry; shed tears
To lament; to complain
To produce secretions
To hang the branches, as if in sorrow; to be pendent; to droop; said of a plant or its branches
A session of crying
A lapwing; wipe, especially, a northern lapwing (''Vanellus vanellus''

Ordbok