engelska-holländska översättning av allegation

aantijging
Dat is een lasterlijke aantijging. This is a malicious allegation. Deze aantijging lijkt mij te zwaar. I believe these allegations are too strong. Dit was een absurde en niet onderbouwde aantijging. This was an absurd and unfounded allegation.
bewering
Die bewering is volledig bezijden de waarheid. This is a completely unfounded allegation. Zijn bewering dat het op prohibitie gebaseerde drugsbeleid de oorzaak is van de toename van het drugsgebruik is te gek om los te lopen. Even more outrageous is the allegation that prohibition is to blame for the increase in the use of drugs. Ik wil er nogmaals op wijzen dat deze bewering nooit is bewezen, niet op het moment dat de bewering is geuit en evenmin in de periode erna. I would like to stress once more the fact that such allegations have not been supported by evidence, either when they were made or since then.

She put forth several allegations regarding her partner in hopes of discrediting his actions.

Ordbok