engelska-holländska översättning av seaworthiness

zeewaardigheidWij moeten toezien op de zeewaardigheid van zeeschepen. We should be exercised about the seaworthiness of seagoing vessels. Er moet een vereiste worden ingevoerd die bepaalt dat elk vaartuig, nieuw of omgebouwd, een controle op de zeewaardigheid moet ondergaan. We need to introduce a fixed requirement for every vessel, whether new or rebuilt, to undergo a seaworthiness test.

The ship leaked like a sieve and rode like a barrel; in other words it was completely lacking in seaworthiness.

Ordbok