engelska-holländska översättning av violation

inbreukDe inbreuk mag niet verder gaan. That violation must not go further. Het is een rampzalige inbreuk op het persoonlijk eigendom. It is a catastrophic violation of individual private property. Dit is een inbreuk op de geldende Verdragen. It amounts to a violation of the relevant treaties.
overtreding
Dat is dus een overtreding van het communautair acquis. That is a violation of the acquis communautaire. Dit is een schaamteloze overtreding van de internationale verdragen van de rechten van de mens. It is a blatant violation of international human rights laws. Er is nog geen enkele concrete oplossing overwogen om een eind aan deze overtreding te maken. So far, no concrete solution has been proposed to put an end to this violation.

schending
Schending van de mensenrechten in Nigeria Violation of human rights in Nigeria Dit is een ernstige schending van de mensenrechten. It is a serious human rights violation. Betreft: Schending van de mensenrechten op Cuba Subject: Violation of human rights in Cuba
violatie