engelska-holländska översättning av vital

doorslaggevend
De keuze van de instrumenten is van doorslaggevend belang bij het bereiken van deze doelstelling. The choice of instruments is vital to achieving this objective. Ze hebben allen een constructieve, evenwichtige en doorslaggevende bijdrage geleverd. They all made a vital constructive and balanced contribution. Dat zijn onderwerpen die de hele wereld aangaan en nu door iedereen worden beschouwd als doorslaggevend voor de groei in Europa. These are current global issues, universally considered vital for the European growth process.
essentieel
Toegang tot risicodragend kapitaal is hier essentieel. Access to venture capital is vital here. Mijns inziens is dit absoluut van essentieel belang. I think this is absolutely vital. Meer dan dat, het is van essentieel belang voor onze vrijheid. More than that, it is vital to our liberty.