engelska-italienska översättning av Italian

italiano
Lei è italiano, io sono francese e io la rispetto in quanto italiano. You are Italian, I am French, I respect you as an Italian. La ringrazio per essersi rivolta a me in italiano. Thank you for having spoken in Italian. Per questa ragione oggi parlo in italiano. For that reason, I am speaking today in Italian.
italianaProgramma di attività della Presidenza italiana The programme of the Italian Presidency Alla televisione italiana non se ne parla mai. It is never mentioned on Italian television. Cosa avrebbe dovuto fare la Presidenza italiana? What should the Italian Presidency have done?

alpino
italianeEsprimiamo solidarietà alle autorità italiane. We support the Italian authorities. Un sesto delle esportazioni italiane attraversa questo tunnel. One sixth of Italian exports go through that tunnel.
italianiQuesta è la situazione: Berlusconi comanda i media italiani. The situation is this: Mr Berlusconi controls the Italian media. Viene forse impedito ai tribunali italiani di far rispettare la legge? Are the Italian courts prevented from enforcing the law? Per questo motivo i radicali italiani voteranno a favore di questo provvedimento. The Italian radicals will therefore vote for the measure.

Pertaining to Italy, its people or its language
An inhabitant of Italy, or a person of Italian descent
The official language of Italy, also spoken in San Marino, the Vatican, and parts of Switzerland
A type of linen or cotton cloth with satin finish used primarily for linings, Italian cloth
An Italian sandwich

Ordbok