engelska-italienska översättning av compass

bussolaNon dobbiamo perdere la bussola. We must keep the compass firmly at north. Ma hanno anche una bussola con cui orientarsi; hanno un orizzonte che si avvicina.But they also have a compass. They have a horizon which is approaching. La Carta deve diventare la nostra bussola, e dobbiamo dare l'esempio soprattutto quando legiferiamo. The charter must be our compass and we must lead by example, in particular, when we legislate.
compassoDisponevano persino del compasso, in un'epoca in cui gli europei ancora non uscivano dal Mediterraneo. They already had the compass before the Europeans left the Mediterranean.

A magnetic or electronic device used to determine the cardinal directions (usually magnetic or true north
A pair of compasses (a device used to draw an arc or circle
The range of notes of a musical instrument or voice
A space#Noun|space within limit#Noun|limits; an area
An enclosing#Adjective|enclosing limit; a boundary, a circumference
Moderate bounds, limits of truth; moderation; due limits; used with ''within''
scope
A passing round; circuit; circuitous course
To surround; to encircle; to environ; to stretch round
To go about or round entirely; to traverse
To plot; to scheme (against someone
In a circuit; round about

Ordbok