engelska-italienska översättning av delimit

delimitareTuttavia si deve valutare attentamente come si può definire e delimitare con precisione questo settore, costituito in gran parte dal lavoro artigianale. But we must also examine carefully how this area, focused on manual work, can be defined and delimited. Analogamente agli oratori che mi hanno preceduto, anch'io ritengo che il quadro attuale per delimitare tali aree sia troppo grossolano. Like the speakers before me, I, too, think that the current framework for delimiting these areas is too rough and ready. Accolgo quindi con favore l'approccio della Commissione di mettere a punto un sistema che possa essere usato in tutta l'Unione per delimitare tali aree. The Commission's approach to develop a system that can be used EU-wide for delimiting these areas is therefore to be welcomed.
demarcare

fissareDa ultimo, dobbiamo fissare un' agenda pubblica della ricerca che non deve essere limitata da confini artificiosi, etici. Finally, we must draw up a public research agenda, which we must not allow to be delimited by artificial, ethical boundaries.

Ordbok