engelska-italienska översättning av for your information

per vostra informazionePer vostra informazione incontrerò il presidente della commissione al termine del tempo delle interrogazioni. For your information, I am meeting the Chair of the Committee after this Question Time. Per vostra informazione, voglio dirvi che è stato pubblicato un secondo invito a presentare proposte nel quadro del programma IVC entro la metà di gennaio 2009. For your information, a second invitation has been issued to submit proposals within the framework of the IVC programme up to the middle of January 2009. In primo luogo, per vostra informazione, la Commissione non ha mai proposto sanzioni, ma piuttosto una maggiore flessibilità, concedendo un anno supplementare per il rispetto del 3 per cento.Firstly, for your information, the Commission never proposed sanctions. The Commission proposed greater flexibility by granting an additional year to fulfil the 3%.

For your information, my son was a straight A student in college, so hes not just some schmo!
I kept the dates and times in the logbook for your information.

Ordbok