engelska-italienska översättning av jigsaw puzzle

puzzleLa liberalizzazione dei visti nei Balcani occidentali non può essere trattata alla stregua di un puzzle con cui dilettarsi. Visa liberalisation in the Western Balkans is not a jigsaw puzzle with which you might wish to amuse yourselves.
gioco ad incastro

mosaicoLa Bielorussia è il tassello mancante nel mosaico democratico dell'Europa, e non vedo l'ora che si unisca alla famiglia europea. Belarus is the missing piece of Europe's democratic jigsaw puzzle, and I long for the day when it rejoins the European family. Ciò significa che non stiamo lavorando un pezzo unico, ma che stiamo costruendo un mosaico. This shows that we are not working on a piecemeal basis; we are putting together a jigsaw puzzle, a jigsaw that involves revising the Dublin Convention.

A type of puzzle in which the aim is to reconstruct a picture that has been cut into many small interlocking pieces

Ordbok