engelska-italienska översättning av person

persona
A chi dovrebbe rendere conto questa persona? To whom would this person be accountable? Al momento risulta ancora scomparsa solo una persona. At the moment only one person is still missing. Soltanto una persona può permetterselo. Only one person can get away with this.
malato
Sappiamo che, per ogni malato di Alzheimer, servono tre persone che lo assistano. We know that, for every person suffering from Alzheimer's, three people are needed to care for them. Non deve esservi contraddizione tra la dignità dell' embrione e quella del malato. There must be no contradiction between the dignity of the embryo and that of the sick person. La progressiva alienazione e la decadenza fisica di un parente sono insostenibili, sia per il malato che per il suo ambiente familiare e medico. The progressive alienation and physical decline of an elderly person cause immense suffering to both the patient and his or her family and carers.

stolto
uomo
Per quanto concerne le accuse a un uomo in particolare, io non sono un tribunale. Regarding accusations against a specific person, I am not a tribunal. Nessun uomo e nessun paese possono porsi al di sopra del diritto. No one, no person and no State, is above the law. In primo luogo, si ha il diritto di decidere della vita di un uomo? First, does one person have the right to decide about another person's life?