engelska-italienska översättning av relieve

assistere
alleviareMa il poco che viene dato può alleviare le loro sofferenze. However, the little which is being given may relieve their hardship. Anche le misure adottate per alleviare il peso del debito sono di vitale importanza. The steps taken to relieve the burden of debt are also of vital importance. L'Unione europea deve cercare di alleviare la miseria e la sofferenza. We in the European Union must try to relieve the misery and ease the suffering.

mitigare
risollevare
esautorare
lenire
liberarsiSi ha quasi l'impressione che la Commissione voglia liberarsi di un compito fastidioso; è infatti troppo passiva ed esitante mentre sarebbe necessario agire senza condizionamenti.It almost gives the impression that the Commission just wants to relieve itself of a burdensome duty. It is too passive and too hesitant, whereas definite action is what is needed.
patrocinare

rilevare
risollevarsiGià nel 1996 il Fondo monetario internazionale e la Banca mondiale hanno avviato un' iniziativa per aiutare i paesi più poveri a risollevarsi dal debito. The IMF and the World Bank started an initiative back in 1996 to relieve the debts of the poorest countries.

To ease from mental distress; to stop feeling anxious or worried, to alleviate the distress of.
To ease or give relief from physical pain or discomfort.
To provide comfort or assistance to .
To raise out of danger or ''from'.
To bring military help to ; to lift the siege on.
To free from their post, task etc. by taking their place.
To go to the toilet; to defecate or urinate.

Ordbok