engelska-italienska översättning av treachery

inganno
tradimentoCiò è del tutto inaccettabile in un processo democratico ed il nostro governo è colpevole di tradimento nel suo approccio al responso elettorale. That is completely unacceptable to the democratic process and our government is guilty of treachery in its approach to the Irish vote. Questa è la cosa interessante: infatti il consenso è una forma previa di tradimento, accordo significa dare la parola, rappresenta un contratto nell'interesse di tutti. That is what is of interest: consensus for its own sake is little short of treachery but an agreement is a contract in everyone's interest. Il Parlamento non perdonerebbe né dimenticherebbe di aver subito una forma di tradimento istituzionale all'inizio di un processo quindicennale che deve essere forte ed efficace. Parliament would neither forgive nor forget if we were subjected to a form of institutional treachery at the start of a 15-year process which has to be robust.

Ordbok