engelska-polska översättning av Latvian

łotewskiOddziały łotewskie nie używały amunicji ze zubożonym uranem. Latvian troops did not use depleted uranium munitions. Znany jest przypadek palestyńskiego emigranta, który przyjął łotewskie obywatelstwo. There was a Palestinian exile who took Latvian citizenship. Niemniej warunkiem wstępnym było wprowadzenie przez rząd łotewski cięć w wydatkach budżetowych. However, as a precondition, the Latvian Government had to cut budgetary spending.
ŁotyszNa początku roku 1990, gdy okupacja się zakończyła, Łotysze stanowili zaledwie 51%. At the beginning of 1990, when the occupation ended, Latvians accounted for only 51%. Jeśli on nauczył się języka, jestem przekonany, iż rosyjskojęzyczni Łotysze mogą uczynić to samo. If he could learn the language, I am sure that those Russian-speaking Latvians can do the same. W celu odbudowania finansów publicznych Łotysze cierpliwie znieśli zmniejszenie wynagrodzeń o 30 % połączone ze zwiększeniem podatków. In order to restore our public finances, the people of my country, Latvians, have patiently suffered a reduction in salaries of more than 30%, coupled with tax increases.

Ordbok