engelska-polska översättning av day

dzieńPrzesłanie, jakie słyszeliśmy, zmieniało się z dnia na dzień. Their message changed from day to day. Rozmach ten maleje z dnia na dzień. This momentum is diminishing day by day. Był to wielki dzień dla Irlandii i wielki dzień dla Europy. It was a great day for Ireland and a great day for Europe.
dawnymi czasy

doba
dziennieObecnie liczba ta wynosi 117 hektarów dziennie. It is currently 117 hectares a day. Musiała pracować 12 godzin dziennie, siedem dni w tygodniu. She had to work 12 hours a day, seven days a week. To więcej niż 10 milionów funtów brytyjskich dziennie! That is more than GBP 10 million a day!
nazajutrzNiektórzy juz powiadomili, że proces rozpocznie się nazajutrz po podpisaniu Traktatu w Lizbonie, i jestem z tego bardzo zadowolony. Some have already made it known that the process will begin the day after the signature in Lisbon, and I am delighted about this.
przedwczorajWreszcie odnoszę się do grupy wysokiego szczebla, think tanku zainaugurowanego przedwczoraj. Finally, I come to this high-level group, this think tank that was launched the day before yesterday. Proszę pozwolić mi wspomnieć o pewnych decyzjach wydanych przez Radę na ostatniej sesji w poniedziałek, przedwczoraj. Let me mention some decisions adopted by the Council at the last session on Monday, the day before yesterday. Przedwczoraj byłam w Nowym Jorku, gdzie rozmawialiśmy na ten temat z Banem Ki-moonem, Sekretarzem Generalnym ONZ. The day before yesterday I was in New York, and we spoke with Ban Ki-moon, the UN Secretary-General, on that subject.

derived from a medieval diminutive of David.[http://www.searchforancestors.com/surnames/origin/d/day.php Day Surname Origin & Last Name Meaning] at Ancestor Search.
anglicised from
A Mbum-Day language of Chad

Ordbok