engelska-polska översättning av dozen
- tuzinPanie przewodniczący, mamy piekarski tuzin! Mr President, we have a baker's dozen! Panie Przewodniczący! Czy zdaje Pan sobie sprawę, że będzie jeszcze z tuzin takich spraw? Are you aware, Mr Buzek, that there are going to be a dozen more cases? Zgadzam się, że sankcje wobec Syrii powinny objąć setki ludzi, a nie zaledwie tuzin. I agree that sanctions against Syria have to include hundreds of people, not just a dozen.
- dziesiątkiSą dziesiątki rannych, a 500 osób zostało bez dachu nad głową. There are dozens of injured and 500 displaced persons. Ci ludzie stoją długie godziny, dziesiątki godzin w kolejkach. These people queue for long hours, for dozens of hours. Ponownie wniesiono dziesiątki skarg. Again, the complaints have been coming in in their dozens.
- kilkadziesiątFloty w Grimsby mają kilkadziesiąt łodzi rybackich, których kiedyś było sto. Fleets at Grimsby are a few dozen fishing boats, where once there were a hundred. W chwili obecnej kilkadziesiąt miast w północnych Węgrzech znajduje się całkowicie pod wodą. At the moment, there are several dozen towns in northern Hungary that are entirely under water. Czy fakt, iż w więzieniach przebywa kilkadziesiąt 16- letnich palestyńskich dzieci nie jest sprawą humanitarną? Is the fact that dozens of 16-year-old Palestinian children are in gaol not a humanitarian issue?
- kilkanaścieOd 2000 roku tych przypadków było co najmniej kilkanaście. Since the year 2000, there have been at least a dozen such cases. Próbowałem zabrać głos kilkanaście razy, złożyłem także wniosek, mimo to zostałem zignorowany. I tried to speak dozens of times, and also handed in my request, but was ignored. W jej wyniku 42 osoby poniosły śmierć, kilkanaście osób zaginęło, setki zostało pozbawionych domów, a tuziny odniosło obrażenia. It left at least 42 dead, several disappeared, hundreds homeless and dozens wounded.
- tuzinyW jej wyniku 42 osoby poniosły śmierć, kilkanaście osób zaginęło, setki zostało pozbawionych domów, a tuziny odniosło obrażenia. It left at least 42 dead, several disappeared, hundreds homeless and dozens wounded. Na deskach kreślarskich są tuziny różnych gazociągów, przybrzeżnych parków wiatrowych oraz rozmaitych elektrowni. Various gas pipelines, off-shore wind parks and power stations by the dozen are at the drawing board stage. Dlaczego wymieniona służba zatrudnia tuziny pracowników i zajmuje luksusowe lokale w takich egzotycznych miejscach, jak Barbados i Madagaskar? Why does the said service have many dozens of employees and luxury premises in exotic locations like Barbados and Madagascar?
Exempel
- Can I have a dozen eggs, please?
- I ordered two dozen doughnuts.
- There shouldnt be more than two dozen Christmas cards left to write.
- Pack the shirts in dozens, please.
- There must have been dozens of examples just on the first page.
- There were dozens and dozens of applicants before the job was posted.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se