engelska-polska översättning av horror

horrorSłowa nie wystarczają, by opisać horror tych kobiet. Words are not enough to describe the horrors these women have to endure.
makabra
przerażenieZ przerażeniem czytamy o seksualnej i psychologicznej przemocy wobec dzieci. We read about sexual and psychological violence against children with horror. Te modyfikacje i zmiany wywołują u ludzi przerażenie z powodu możliwych trudności. Those alterations and changes bring horrors of hardship on people. W swoim dziele Guernica Picasso odmalował to samo przerażenie, przedstawiając naszą Guernikę zrównaną z ziemią przez junkersy Legionu Kondor siedemdziesiąt lat temu. Picasso depicted this same horror in his Guernica painting of our Guernica razed to the ground by the Junkers of the Condor Legion seven decades ago.
strachJeżeli przypomnimy sobie wydarzenia z 11 września 2001 r. czy sprzed kilku lat z Madrytu, mamy doskonały zestaw obrazów przedstawiających przerażenie, strach i cierpienie. If we remember the events of 11 September 2001 or those in Madrid a few years ago, we have the perfect configuration of a picture expressing horror, fear and suffering.

Ordbok