engelska-polska översättning av in order to

żebyŻeby to zrobić, potrzebne są nam nowe regulacje. In order to do this, we need new regulations. Musimy przyciąć drzewo, żeby umożliwić mu wzrost. We must prune the tree in order to allow growth. Żeby utrzymać rybołówstwo, musimy ocalić ryby. In order to save fishing, we need to save the species.
abyBiałorusini potrzebują wiz, aby podróżować. Belarusians need visas in order to travel. Czego potrzebujemy, aby to osiągnąć? What do we need in order to achieve this? Dziś jesteśmy tu, aby państwa wysłuchać. Today, we are here in order to listen to you.

byZapożyczamy się, by płacić dzisiejsze emerytury. We borrow in order to pay today's pensions. Trzeba to zrobić, by ograniczyć ryzyko. It must be done in order to minimise the risks. Jest to konieczne, by uzyskać zbiory. It is necessary to do that in order to get the crop.
coby
w celuChcemy podkreślić ten punkt w celu zakwestionowania go. We seek to highlight that point in order to query it. Potrzebujemy tego w celu zbudowania rynku wewnętrznego. We need this in order to build up the internal market. Do kogo mam się zwrócić w celu uzyskania świadczeń rodzinnych? Who do I turn to in order to be granted family benefits?

She stood in order to see over the crowd. / She stood to see over the crowd.

Ordbok