engelska-polska översättning av tangible

dotykalny
konkretnyW miarę możliwości budżet musi być konkretny i dynamiczny, musi "słuchać i odpowiadać”. The budget must have the ability to be tangible and dynamic, to listen and to respond. Tylko poprzez zaangażowanie obu stron w konstruktywny dialog może być osiągnięty konkretny postęp w tej kwestii. It is only through engaging both sides in constructive dialogue that tangible progress on this issue can be made. O szansie świadczy fakt, że nowe państwa członkowskie mogą mieć konkretny wkład w konstruowanie polityki europejskiej. The opportunity is represented by the fact that the new Member States can make a tangible contribution to constructing European policy.

namacalnyJest to namacalny przykład czegoś dobrego, co UE mogłaby przynieść swoim narodom. It is a tangible example of the good thing that the EU could bring to its peoples. Jako ów namacalny znak rozpoznawalny na całym świecie euro jest także czynnikiem stabilności. As a tangible sign recognised around the world, the euro is a measure of stability. Stanowiłoby to namacalny, widoczny efekt szczytu kopenhaskiego, budujący sygnał. This would constitute a tangible, visible outcome of the Copenhagen Summit, an encouraging sign.
zrozumiały

Touchable; able to be touched or felt; perceptible by the sense of touch#Noun|touch
Possible to be treated as fact; real or concrete
A physical object, something that can be touched

Ordbok