engelska-polska översättning av title

tytułNiestety tytuł niniejszej debaty odnosi się jedynie do Włoch. Alas, the title of today's debate is Italy. Oto tytuł niniejszego punktu posiedzenia. This is the title of our current agenda item. Tytuł sprawozdania wprowadza jednak w błąd. However, the title of the report is misleading.
nazwaJeszcze bardziej trafna nazwa mogłaby brzmieć "stabilność dla paktu na rzecz wzrostu”. An even more accurate title would have been the 'Stability for Growth Pact'. Jutro będziemy głosować nad przyjęciem rezolucji w sprawie ekstremizmu, której nazwa jest może trochę zbyt nieprecyzyjna. Tomorrow, we shall vote on a resolution on extremism, a title which is perhaps a little vague. Nowa nazwa brzmi "instrument finansowania współpracy z krajami Bliskiego Wschodu, Azji, obu Ameryk i z Republiką Południowej Afryki”. The new title is a 'Financing instrument for cooperation with countries in the Middle East, Asia, the Americas and South Africa'.

A prefix or suffix added to a person's name to signify either veneration, official position or a professional or academic qualification. See also :Category:Titles
Legal right to ownership of a property; a deed or other certificate proving this
In canon law, that by which a beneficiary holds a benefice
The name of a book, film, musical piece, painting, or other work of art
A publication
A section or division of a subject, as of a law or a book
The panel for the name, between the bands of the back of a book
A division of an act of law
The recognition given to the winner of a championship in sports
To assign a title to; to entitle

Ordbok