engelska-portugisiska översättning av advertising

propagandaCom efeito, esta publicidade cara, paga pelos cidadãos dos nossos países, assemelha-se a pura propaganda. This advertising, for which the citizens of our countries pay a high price, seems to be nothing more than propaganda. Além disso, a população está a ser “bombardeada” com propaganda financiada pelos milhões dos oligarcas. What is more, the population is being brainwashed with advertising financed by the oligarchs’ millions. Hoje em dia, as embalagens exuberantes são uma forma de propaganda para atrair compradores. These days, outrageous packaging is a form of advertising in order to entice buyers.
publicidadeSabemos também que demasiada publicidade mata a publicidade.We also know that too much advertising kills advertising. Um último aspecto relacionado com a publicidade.One final point on advertising. O objectivo é a verdade na publicidade. The aim is truth in advertising.

comercialA publicidade só se torna eficaz quando ligada a uma especialidade ou marca comercial. Advertising is only effective if it goes together with a speciality or trademark. Outro aspecto muito importante é que a publicidade comercial continue a ser banida.Another thing of great importance is that commercial advertising is still outlawed. Apesar disso, muitos Estados-Membros introduziram as normas de comercialização como uma parte das práticas da actividade comercial. Despite this, many Member States have included advertising rules in their conduct of business rules.

Communication whose purpose is to influence potential customers about products and services
The industry or profession made up of such communications

Ordbok