engelska-portugisiska översättning av clone

cloneO que acontece seguidamente com o clone? What is the situation regarding the clone? Peço-lhe o favor de verificar esta situação, pois não quero ter tantos clones meus no Parlamento Europeu. Please check it, as I do not want to have so many clones in the European Parliament. Não somos um clone do homem, não somos uma engrenagem do sistema de produção. We are not clones of men, we are not merely cogs in the production system.
clonarHá que responder à mais importante de todas as perguntas: com que objectivos iremos clonar seres humanos? We must ask ourselves the most important question of all. For what purpose should we clone human beings? Se é possível clonar uma ovelha vai obviamente acabar por ser possível clonar um ser humano, seja este ano seja daqui a dez anos. If it is possible to clone a sheep, it will obviously be possible eventually, whether it is this year or in ten years' time, to clone a human being. Mas só com 27 inspectores veterinários (e não os posso clonar, porque é proibido), não podemos fazer muito mais. But with only 27 veterinary inspectors - and I cannot clone them, because that is forbidden - we cannot do much more.

A living organism produced asexually from a single ancestor, to which it is genetically identical
A copy or imitation of something already existing, especially when designed to simulate it
To create a clone of

Ordbok