engelska-portugisiska översättning av easier said than done

é mais fácil dizer do que fazerEstão correctos ao dizer que a Europa deve falar a uma só voz, mas isso é mais fácil dizer do que fazer. You are right in saying that Europe must speak with one voice, but that is easier said than done. Senhor Comissário, serei o primeiro a admitir que isso é mais fácil dizer do que fazer, mas o seu grito não deixou de ser um grito de socorro. Commissioner, I will be the first one to admit that this is easier said than done, but theirs was a cry for help, nonetheless.
é mais fácil falar do que fazer

Ordbok