engelska-portugisiska översättning av islander

ilhéuEstes portos têm, sem dúvida, uma missão de interesse geral, já que permitem que os ilhéus sejam abastecidos. Since these ports enable islanders to receive supplies they are clearly of general interest. Posto isto, gostaria de manifestar o meu desgosto, enquanto ilhéu, pelo esquecimento a que é votado o desenvolvimento das ilhas. As an islander, however, I would like to express my dissatisfaction at the lack of recognition of island development. As ilhas, uma vez que o senhor não é ilhéu, não são apenas regiões para passar férias, com sol e mar. As you are not an islander, I feel I must point out that islands are not just places for holidays, with sunshine and the sea.
ilhoa

Ordbok