engelska-portugisiska översättning av layperson

leigoPara um leigo em matéria de recintos explosivos, como eu, um triângulo com uma margem vermelha e as letras negras "EX" pode significar tudo e mais alguma coisa. To someone like me, a layperson in the field of explosive atmospheres, this could mean anything. Questões de pormenor como a dos períodos de escuridão, a das lesões nas patas e a da mortalidade na primeira semana de vida dos frangos de carne são difíceis para um leigo. Detailed issues relating to periods of darkness, foot pad lesions and first-week mortality in connection with chickens kept for meat production are difficult for a layperson to decide about.
laico

The book was written for professionals, but an intelligent layperson could understand most of it.

Ordbok