engelska-portugisiska översättning av mist

brêtema
brumaSenhor Presidente da Comissão, entre as brumas que ficaram de Nice, ressalta claramente que o tardio compromisso negociado à porta fechada tem limitações evidentes. President of the Commission, as the mist clears following the Nice Summit, it is clear that the last-minute compromise behind closed doors has its obvious limitations.

cerração
enevoar
neblinaDevemos também dizer que não aprovamos essa espécie de silêncio que se vai instalando sobre este tipo de questões, no Parlamento Europeu, como uma densa neblina que tudo envolve. We must also say that we do not share this kind of silence on the part of the European Parliament which is spreading to all these issues like a low mist which obscures everything.
névoa
nevoeiro

Ordbok