engelska-portugisiska översättning av pink

rosaBasta-me relembrar o célebre escândalo da pasta cor-de-rosa ocorrido há dois anos. Let me just remind you of the famous 'pink file' affair two years ago. Há pouco, uma das nossas colegas dizia: "Espero que haja corderosa". Just now a fellow Member said, " I hope there will be some pink" . Por último, e no que respeita aos corais, é inquestionável que os corais vermelhos e cor-de-rosa têm sido alvo de colheita excessiva em muitas partes do mundo. Finally, on the question of corals, there is no doubt that red and pink corals have been overharvested in many regions of the world.
cor-de-rosaBasta-me relembrar o célebre escândalo da pasta cor-de-rosa ocorrido há dois anos. Let me just remind you of the famous 'pink file' affair two years ago. Note-se que a lama cor-de-rosa do tipo da que causou o acidente em Kolontár não se encontra classificada como resíduo perigoso. We should note that the pink sludge of the type which caused the accident in Kolontár is not classified as hazardous waste. Por último, e no que respeita aos corais, é inquestionável que os corais vermelhos e cor-de-rosa têm sido alvo de colheita excessiva em muitas partes do mundo. Finally, on the question of corals, there is no doubt that red and pink corals have been overharvested in many regions of the world.

Ordbok