engelska-portugisiska översättning av purist

puristaEis algumas das propostas que estão longe das propostas puristas ou extremistas e que desejamos ver aprovadas pelo conjunto do Parlamento. These are just some proposals which are far from purist or extremist and which we would like to have approved by the whole of the European Parliament. Por muito que tivesse preferido, teoricamente, a solução clara e purista do nosso presidente, penso todavia que já é hora de inverter as coisas. Much as I would, theoretically speaking, have preferred our Chairman’s clear and purist solution, I nevertheless think it is now time to turn the tables. Conheço as reticências dos puristas do liberalismo, amedrontados pela perspectiva de tais ajudas. I know there is reluctance on the part of the liberalist purists, alarmed by the prospect of such aid.

Ordbok