engelska-portugisiska översättning av sniper

franco-atirador
sniperQuero uma Europa que seja um super-parceiro, não um super-sniper. Um super-parceiro de um líder mundial respeitado. I want a Europe which is a super-partner not a super-sniper – a super-partner of a respected global leader.

atiradorUm massacre diário de pessoas perpetrado por tanques e por atiradores furtivos. People massacred by tanks and by snipers every day. Circulam rumores de que os atiradores furtivos que dispararam contra a multidão em Bishkek são mercenários usbeques e tajiques. Rumour has it that the snipers who shot into the crowd in Bishkek were Uzbek and Tajik mercenaries. Senhor Presidente, o horror e o pânico que o terrorismo provoca é o mesmo, quer o autor do acto terrorista seja um atirador solitário em Washington, quer seja uma grande rede como a Al-Qaeda.Mr President, the dread and panic which terrorism spreads is the same regardless of whether the perpetrator is a lone sniper in Washington or large-scale networks such as Al-Qaeda.
atirador furtivo

A person using long-range small arms for precise attacks from a concealed position
Any attacker using a non-contact weapon against a specific target from a concealed position
One who criticizes
A player who specializes in scoring goals
A person or automated process set up by a person who or which attempts to win an online auction by placing a bid only seconds before the auction ends, leaving no time for other bidders to respond

Alexander Ovechkin is often regarded as the greatest sniper of his generation.

Ordbok