engelska-spanska översättning av Crown

coronaEn las monedas de una corona sueca es de 25 por ciento como mucho. Swedish one crown pieces contain a maximum of 25 percent nickel. Para la UE, Kazajstán debería ser considerada la joya de la corona de Asia Central. For the EU, Kazakhstan should be considered the jewel in the crown of central Asia. ¿No ha sido la ampliación uno de los mayores éxitos de la Unión Europa, sus joyas de la corona? Has not enlargement been the European Union’s greatest success story, its crown jewels?
coronarMañana, el éxito coronará su método cooperativo. Tomorrow, his collaborative method will be crowned with success. La Presidencia ha conseguido coronar satisfactoriamente la totalidad de su agenda con un nuevo Tratado. The Presidency has successfully managed to crown its full agenda with a new treaty.

coronilla
copa
coronaEn las monedas de una corona sueca es de 25 por ciento como mucho. Swedish one crown pieces contain a maximum of 25 percent nickel. Para la UE, Kazajstán debería ser considerada la joya de la corona de Asia Central. For the EU, Kazakhstan should be considered the jewel in the crown of central Asia. ¿No ha sido la ampliación uno de los mayores éxitos de la Unión Europa, sus joyas de la corona? Has not enlargement been the European Union’s greatest success story, its crown jewels?
cumbrePara colmo, Europa está sometida a las mini cumbres franco-alemanas en las que esta extraña pareja de Merkel y Sarkozy dice estar mostrándonos el camino. To crown it all, Europe is subjected to Franco-German mini-summits where this strange couple Merkel and Sarkozy claim to be showing us the way.

Ordbok