engelska-spanska översättning av Dove

palomaAhora, señor Presidente del Consejo, ¡procuren entre todos que Europa no se divida en palomas y halcones. All of you must make it your concern that Europe is not divided into doves and hawks! Érase una vez una paloma blanca (Europa) y un águila malvada (los Estados Unidos). Once upon a time there was a white dove (Europe) and a wicked eagle (the United States). Al contrario de la historia bíblica, esta vez la paloma no traerá el olivo como señal de la calma, sino como señal de peligro. Unlike in the Bible story, this time the dove will not bring an olive branch as a sign of peace, but as a sign of danger.
palomo

Ordbok