engelska-spanska översättning av co-responsibility

corresponsabilidadEsto también es importante para la Comisaria, puesto que tiene corresponsabilidad en cuestiones rurales. This is important to the Commissioner, too, since she bears co-responsibility for rural affairs. En el caso de los cereales y otros cultivos herbáceos existe el sistema del «set aside»; en el caso del algodón, el de la tasa de corresponsabilidad. For cereals and other arable crops we have the set-aside system, while for cotton we have the co-responsibility tax system. No obstante, al mismo tiempo, se les exige pagar la tasa de corresponsabilidad, a consecuencia de lo cual han llegado a la desesperación. At the same time, however, they are required to pay the co-responsibility tax, with the result that they have reached desperation.

Ordbok