engelska-spanska översättning av deceit

fraudeEl informe McCartin pretende cortar el fraude y el engaño en el uso de fondos europeos: hay demasiado fraude, demasiado engaño en contra de Europa. Mr McCartin's report aims to cut fraud and deceit in the use of European funds: there is too much fraud, too much deceit against Europe. La estrategia de la Comisión en la lucha contra el fraude no debería ser ocultar, encubrir o disfrazar. Cover-ups, camouflage and deceit should not form the Commission's strategy for the fight against fraud. La Comisión Europea y los Estados miembros tienen el deber de proteger los intereses financieros de la UE mediante la lucha contra el engaño, el fraude y la corrupción. It is the European Commission's and the Member States' duty to protect the EU's financial interests by fighting deceit, fraud and corruption.
engañoEs una vergüenza, un engaño y una cobardía. It is shameful, deceitful and cowardly. . - (RO) El comunismo es una filosofía engañosa. . - (RO) Communism is a deceitful philosophy. No creemos en el engaño sino en acuerdos claros. We believe not in deceit but in clear agreements.

An act or practice intended to deceive; a trick
An act of deceiving someone
The state of being deceitful or deceptive
The tort or fraudulent representation of a material fact made with knowledge of its falsity, or recklessly, or without reasonable grounds for believing its truth and with intent to induce reliance on it; the plaintiff justifiably relies on the deception, to his injury

Ordbok