engelska-spanska översättning av enough

bastanteEsto solo ya era bastante difícil. That alone is difficult enough. Ya hemos tenido bastante de todo eso. We have had quite enough of that. Creo que ya hemos hecho bastante. I think we have done quite enough.
bastaBasta de asimetría, basta de deshonestidad. Enough of asymmetry, enough of rogues. La cooperación práctica no basta. Practical cooperation is not enough. Basta de palabras, basta de comprobaciones, basta de análisis, basta de literatura.... Enough of words, enough of statements, enough of analysis, enough of literature...

suficienteSólo con los reglamentos no es suficiente. Regulations alone are not enough. La autorregulación no es suficiente. Self-regulation is not enough. Los símbolos y las lágrimas ya no son suficientes. Symbols and tears are no longer enough.
suficientementePienso que esto está suficientemente claro. This is clear enough, I think. ¿O no son suficientemente lucrativos? Or is that not lucrative enough? ¿Están funcionando suficientemente bien? Are they functioning well enough?
¡basta!

Sufficient; all that is required, needed, or appropriate
Sufficiently
Fully; quite; used to express slight augmentation of the positive degree, and sometimes equivalent to ''very''
A sufficient or adequate number, amount, etc
Stop! Don't do that any more!

Ordbok