engelska-spanska översättning av flower

florEs más fácil tener sólo una flor. It is easier just to have the picture of a flower. Intentad ser como una flor, sencilla a pesar de sus cualidades". Try to be like the flower, unassuming despite all its qualities'. Cuantos hemos leído el libro La flor del desierto de Waris Dirie, quedamos permanentemente horrorizados y conmovidos. Every one of us who has read 'Desert Flower' by Waris Dirie will always be shocked and appalled by this practice.
florecerSeguimos hablando de crear Estados democráticos sin habernos dedicado a generar las instituciones democráticas que permitirán florecer a esa democracia. We keep talking about creating democratic states without having worked on creating the democratic institutions upon which democracy flowers. Estos dos países y otros han asegurado que la democracia y la libertad puedan florecer en el Iraq, donde quizás en el pasado esto no se hubiera producido. Those two countries and others have ensured that democracy and freedom can flower in Iraq, where perhaps in the past they would not have done so. Nuestro proyecto es que vuelva a florecer la producción, lo cual, sin embargo, presupone mostrar interés por el trabajador y una mayor justicia al repartir el PIB. What we want to see is a new flowering of productivity, and that can only come through concern for the needs of working people and greater justice in the distribution of wealth.

Ordbok