engelska-spanska översättning av subsidiary

filialLuego comercian para probarlo antes de establecer una oficina o una filial. Then they trade to test it before setting up an office or a subsidiary. Estos eran propiedad de SCI-Erasme, un fondo de pensiones neerlandés, o su filial. These were owned by SCI-Erasme, a Dutch pension fund, or its subsidiary. Si se desarrolla una situación de crisis en la filial, ¿cómo se gestionará? If a crisis situation develops in the subsidiary firm, how will it be managed?
subsidiariaFinalmente, ¿por qué hemos incluido la protección subsidiaria en esta propuesta? Finally, why did we include subsidiary protection in this proposal? La protección subsidiaria ya se está aplicando en nuestros quince Estados miembros. Subsidiary protection is already in place in our fifteen Member States. Sin embargo, debemos dejar claro que nuestra ayuda es una ayuda subsidiaria. However, we should also make it clear that aid from us is subsidiary aid.

Ordbok