engelska-svenska översättning av Puritan

puritanenDet är samma puritanism som förenar Robespierre, Pol Pot, de gröna och kväkarna.It is the same puritanical streak shared by Robespierre, Pol Pot, the Greens and the Quakers. En puritansk urspårning: föredraganden får mig att rysa!Then there is the puritanical sideslip. Min önskan har också varit att förordningen bevarar tillräckligt med flexibilitet för att begränsa vissa omställningskrav och överdrifter i en ekologisk puritanism.I also wanted this regulation to remain flexible enough to limit certain constraints of conversion or excesses of organic puritanism.
puritanskEn puritansk urspårning: föredraganden får mig att rysa!Then there is the puritanical sideslip. Sedan har vi den puritanska strömningen; det nordtyska Europa, det lutheranska och calvinistiska Europa, Kväkareuropa, som vill påtvinga oss sin moraliska ordning.Next we have the Puritan shift: the Teutonic Europe of the North, the Europe of the Lutherans, Calvinists and Quakers, wishes to inflict its moral order on us. Mannen har en puritansk livsstil vilket innebär bland annat att alkohol inte konsumeras eftersom det anses vara en yttre njutning.

a puritanical person
acting or behaving according to the Puritan morals , especially with regard to pleasure, nudity and sex

Ordbok