engelska-svenska översättning av allocation

anslagett
Vi skulle alla helst vilja se ökade ekonomiska anslag.We would all like to see a larger financial allocation. Vi vill ha ett anslag som motsvarar två miljoner euro per stad.We would like to see an allocation of EUR 2 million per city. Dessa anslag kommer självfallet att bero på de verkliga framsteg som görs med projekten.Obviously, these allocations will depend on the actual progress made with the projects.
fördelningenVi bör vara rättvisa i denna fördelning.We have to be just in that allocation. Fri fördelning var en bra början, men visade sig i själva verket vara ganska svag.Free allocations were a good start, but proved pretty weak in practice. Angående: Fördelning av biljetter till världsmästerskapen i fotboll 1998Subject: Ticket allocation for the 1998 Football World Cup

tilldelningenI stället för gratis tilldelning skulle jag föredra auktionering.Instead of free allocation, I would prefer to see auctioning. EU:s tilldelning av strukturfonder för perioden 2007-2013 är 53 procent.The allocation of Structural Funds by the EU for 2007-2013 is 53%. Jag instämmer inte heller i uppmaningen till en obligatorisk tilldelning av 20 procent av reklamutrymmet.I also disagree with the call for an obligatory allocation of 20% of advertising space.

The process or procedure for allocating things, especially money or other resources

Ordbok