engelska-svenska översättning av amateurish

amatörmässigenMarknadsföringen av detta fördrag var usel, amatörmässig och dum.The way in which this Treaty was marketed was shoddy, amateurish and totally clueless.
dilettantiskDet tidigare så lovande försöket med en lösning i form av en samfinansiering lämnades på ett dilettantiskt sätt därhän redan från början.The promising attempt at a solution in the form of co-financing was allowed to slip out of sight at the very beginning, which was an amateurish way to proceed. de hästkurer, som dilettantiska hydropater (vattenläkare) föreskriverVäl kunde hans intresse ibland förefalla en smula dilettantiskt och hans kunskaper ytliga.

Suggesting or reflecting the efforts of an amateur; not seeming professional or polished

Ordbok