engelska-svenska översättning av intricate
- intrikatVi har röstat om ett ytterst långt och komplicerat betänkande med en intrikat text och struktur.We have voted on an extremely long and very complicated report, with an intricate text and structure. Tidigare fanns ett mycket intrikat järnvägsnät som öppnade upp både samhällena på landsbygden och hamnar och fabriker i städerna.Before, rail boasted a very intricate network, opening up both villages in the countryside and ports and factories in the cities. Med tanke på terrängens särdrag och det faktum att katedralen är ett mycket intrikat mästerverk är allt jag ber om att alla sidor ska höras och att alla åsikter ska beaktas.Moreover, given the characteristics of the terrain and the fact that the cathedral is an extremely intricate work of genius, all I ask is for all sides to be heard and taken into account.
- inveckladVi har dock skapat hinder såsom invecklad patentlagstiftning, som försämrar vår konkurrenskraft.We have, however, put up obstacles such as intricate patent legislation, which is eroding our competitiveness. Jag är glad över att kunna välkomna bildandet av den europeiska byrån för yttre åtgärder efter ingående och invecklade debatter.in writing. - I am glad to welcome the formation of the European External Action Service after thorough and intricate debates. Till sektorns komplexitet, med invecklade förbindelser hit och dit, läggs komplexiteten i de skilda situationerna från medlemsstat till medlemsstat.To the complexity of that sector, with intricate upstream and downstream links, is added the complexity of the different situations existing in individual Member States.
Exempel
- The architecture of this clock is very intricate
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se