engelska-svenska översättning av scaffold

byggnadsställningenÄr det kammarens sak att tala om för en byggarbetare att han måste använda en byggnadsställning för att lägga taktegel?What business is it of this House to tell a builder that he must use scaffolding to refix a roof tile? Alla som någon gång har befunnit sig på en byggnadsställning vet att man i sådana situationer funderar över om konstruktionen som ser så lätt ut är ordentligt monterad.Anyone who has tried to climb up scaffolding knows how, in that situation, one wonders whether the construction, which looks so flimsy, has been put together properly.
schavott– Herr talman! Ibland gör EU:s parlamentariska demokrati framsteg genom att sätta upp en schavott och skicka en kung till giljotinen.Mr President, sometimes European parliamentary democracy makes progress by putting up a scaffold and sending a king to the guillotine.

A structure made of scaffolding for workers to stand on while working on a building
An elevated platform on which a criminal is executed
An elevated platform on which dead bodies are ritually disposed of, as by some Native American tribes
A structure that provides support for some other material
To set up a scaffolding; to surround a building with scaffolding
To dispose of the bodies of the dead on a scaffold or raised platform, as by some Native American tribes

Ordbok