engelska-svenska översättning av unprecedented
- exempellösArbetets omfattning var exempellös.The scale of the effort was unprecedented. Hur kunde en så exempellös situation uppstå?How did such an unprecedented situation arise? Europeiska företag skulle därmed drabbas av en exempellös kostnadsökning.European businesses would thus face an unprecedented rise in costs.
- utan motstyckeSituationen är nästan utan motstycke.The situation is almost unprecedented. Demonstrationståget möttes av ett våld utan motstycke.The procession was accompanied by unprecedented violence. Sedan dess är Burma scenen för ett förtryck utan motstycke.Since then, Burma has been the scene of unprecedented repression.
- makalösBulgarien och Rumänien har verkligen genomgått en övervakningsprocess som är makalös i sin räckvidd och intensitet.Bulgaria and Romania have indeed undergone a monitoring process that is unprecedented in its scope and intensity. Syftet med lagstiftningspaketet är en makalös attack mot de nationella parlamentens rättigheter, och i Portugal mot den portugisiska republikens författning.The intention of this legislative package is an unprecedented attack on the rights of the national parliaments and, in Portugal, on the Constitution of the Portuguese Republic itself. Kommissionen utövar en makalös press på länderna i södra Afrika, särskilt Sydafrika, för att ingå skadliga ekonomiska partnerskapsavtal.The European Commission is exerting an unprecedented amount of pressure on the countries of southern Africa, especially South Africa, in order to conclude harmful economic partnership agreements.
- oöverträffadDet utbredda resandet med flyg har underlättat för oöverträffade migrationsflöden.Mass air travel has facilitated unprecedented migratory flows. Men Spanien hade en överskottsbudget och står nu inför en fastighetskris av oöverträffad omfattning.But Spain had a surplus budget and is facing a property crisis on an unprecedented scale. Detta problem borde undersökas och har nu undersökts och har utvecklats i oöverträffad utsträckning.This problem should be and has now been examined and has been developed to an unprecedented extent.
- rekordartadskriftlig. - (PT) Den 20 februari i år inträffade en tragedi på Madeira, som kännetecknades av rekordartade mängder skyfall, kraftiga vindar och mycket höga havsvågor.in writing. - (PT) On 20 February this year there was a tragedy in Madeira, characterised by unprecedented, torrential rain, strong winds and huge waves. Arbetslösheten har också nått rekordartade nivåer i alla medlemsstater, med ett europeiskt medel på 21,4 procent, vilket innebär att en av fem ungdomar är arbetslös.Unemployment has also reached unprecedented levels in all the Member States, with a European average of 21.4% in which one in five young people is unemployed.
Definition av unprecedented
- Never before seen, done, or experienced; without precedent
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se