engelska-tjeckiska översättning av intention

úmyslÚmysly mohou být dobré, tento dobrý úmysl však nepotřebujeme. The intention may be good, but we do not need this good intention. Komunisté nemají v úmyslu sklonit hlavy. Communists have no intention of bowing their heads. Myslím, že pan Catania měl v roli zpravodaje velmi dobré úmysly. I believe that Mr Catania, as rapporteur, had very good intentions.
záměrTo je naším záměrem a naším přáním. That would be our intention and our desire.

The goal or purpose behind a specific action or set of actions
Tension; straining, stretching
A stretching or bending of the mind toward an object or a purpose ; closeness of application; fixedness of attention; earnestness
The object toward which the thoughts are directed; end; aim
Any mental apprehension of an object
Intend

The intention of this legislation is to boost the economy
My intention was to marry a wealthy widow
It’s easy to promise anything when you have no intention of fulfilling any of it

Ordbok