engelska-tjeckiska översättning av pathetic

trapný
ubohýPane předsedající, návrh komisařky Malmströmové týkající se schengenského systému je přímo ubohý. Mr President, Commissioner Malmström's proposal concerning Schengen is a downright pathetic move.
žalostnýAle nelze se spoléhat, že ten váš žalostný občasně fungující pramínek proudu z větrných elektráren bude zásobovat evropský průmysl. In the meantime, the pathetic trickle of intermittent electricity from wind farms cannot be relied upon to power Europe's industries. Pane Lambsdorffe, myšlenka, že kandidáti na přistoupení budou mít více komisařů než zakládající členové, je naprosto žalostný argument. Mr Lambsdorff, the idea that the accession candidates will have more commissioners than the founding members is a quite pathetic argument.

The child’s pathetic pleas for forgiveness stirred the young man’s heart.
You cant even run two miles? That’s pathetic.
Youre almost 26 years old and you still cant hold a real job? Thats pathetic.

Ordbok