engelska-tyska översättning av advocacy

BefürwortungdieHerr Präsident, man muss kein unerbittlicher Gegner von GVO sein -und das bin ich nicht - um deren uneingeschränkte Befürwortung in diesem Bericht in Frage zu stellen. Mr President, you do not have to be an implacable opponent of GMOs - and I am not - to challenge the undiluted advocacy of them in this report.
FürsprachedieIn ihrer Tätigkeit vereinigen sich alle Aspekte der Erfahrung in den Bereichen Kultur und Bildung, individuelle Kreativität, Durchsetzungsvermögen, Fürsprache und Verantwortungsbewusstsein. Their activities embrace every aspect of cultural and educational experience, individual creativity, assertiveness, advocacy and responsibility. Dieser abscheuliche Mord an einem engagierten und aufgeklärten Staatsdiener wurde durch seine Fürsprache für die Reformierung der drakonischen Blasphemiegesetze Pakistans verursacht. This disgusting murder of a dedicated and enlightened public servant was sparked by his advocacy of reforming Pakistan's draconian blasphemy laws. Dennoch wird nicht einmal Lord Plumbs Fürsprache die britische konservative Partei vor ihrem politischen Rinderwahn retten. However, not even Lord Plumb's advocacy - Mr de Vries will be very happy to hear this - can save the British Conservative Party from their own fate at the hands of the political equivalent of BSE.

Ordbok