engelska-tyska översättning av aftertaste

NachgeschmackderAus dem bitteren Nachgeschmack ist jetzt Genugtuung geworden. That bitter aftertaste has now been converted into satisfaction. Einen schalen Nachgeschmack hinterlässt auch die Vielzahl von Unregelmäßigkeiten, vor allem wenn sie in direktem Zusammenhang mit EU-Institutionen stehen. The numerous irregularities also leave a bitter aftertaste, especially when they have a direct connection to the EU's institutions. Herr Ratspräsident, es gibt natürlich auch einen Nachgeschmack, was unsere Verhandlungen betrifft. Ich möchte das einmal sehr deutlich ansprechen. Our negotiations, Mr President-in-Office, have of course left an aftertaste, and about that I would like to speak in very plain terms.
Abgangder

Many people think certain artificial sweeteners have an unpleasant aftertaste.

Ordbok